絵文字とメッセージありがとうございます！定期的に感想をいただけてとても嬉しい。
>こんにちは！ またしてもメッセージを残してしまいました！ このメッセージはまだ翻訳アプリで翻訳中なので、意味不明に見えるかもしれませんがお許しください。〜
あなたのメッセージの意図は、しっかりと伝わっています。安心してください！
怪獣と人間の成長速度は、きっと違うでしょう。もしかすると、怪獣は何千年も生きる存在かもしれません(それこそ、ファンタジー作品の竜のように！）。
ナイトと2代目は、年齢が設定されていません。見た目は大人の姿でも、彼らは幼体である可能性もありました。しかし、5000年の年齢を重ねたナイトは、間違いなく「成人」と言えるでしょう！彼とグリッドマンの間を阻むものは、もはやなにもありません！
SNS全盛期の今の時代、アニメ作品の公式サイトですら、人々は見ることは少ないでしょう。その時代に、わざわざ一個人のホームページにまで足を運んでくださり、絵を見てもらい、さらにはメッセージを頂けて、とても嬉しいです！私はこの嬉しさのために、個人サイトを開設しました！本当にありがとう！
Your message’s intent comes through clearly. Don’t worry!
The growth rate of monsters and humans is likely different. Perhaps monsters could be beings that live for thousands of years (like dragons in fantasy works!). Kight and The 2nd don’t have specified ages. Despite appearing as adults, they could still be juveniles. However, with Kight having aged 5000 years, he could definitely be considered an “adult”! There’s nothing left to stand between him and Gridman!
In this era dominated by social media, even official websites of anime series might not get much traffic. In such times, having someone visit a personal website, look at the art, and even leave a message is truly heartening! It’s because of this joy that I’ve set up my own website! Thank you so much!